推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读战国史
读战国史
洪适
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
折足黥徒未易欺,箦中死士亦何为。
魏齐断首庞涓死,祸报由来不可知。
译文
收起
展开
受过折足之刑的范雎绝非易被欺辱之人,装死躺在竹席中的孙膑又怎会甘心束手待毙。
后来魏齐被迫自刎献出首级,庞涓也兵败身死,人世的祸殃报应从来都是冥冥之中难以预料。
纠错
注释
收起
展开
折足黥徒
此处指战国时魏人范雎,他曾被魏国相魏齐诬陷通齐卖魏,遭毒打至折断肋骨、足骨,后来化名逃入秦国,最终被拜为秦相。
箦中死士
此处指战国军事家孙膑,他遭同门庞涓陷害被处膑刑,为避杀身之祸假装疯癫,躺在竹编的席子里装死,最终得以逃到齐国担任军师。
魏齐
战国时魏国的相国,曾残酷迫害范雎,后来秦国向魏国索要他,他走投无路被迫自杀,魏王最终将他的首级献给范雎。
庞涓
战国时魏国名将,曾设计陷害孙膑,后在马陵之战中中孙膑的埋伏,兵败自刎。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代史论绝句,全诗没有堆砌繁复的史料,仅选取战国时期两段最具代表性的复仇公案串联成篇,以极简的篇幅承载了厚重的历史感慨。
诗人并未直白地说教善恶报应的道理,而是以凝练的史事铺陈,自然引出“祸报由来不可知”的结论,既暗含对战国乱世人事翻覆的叹惋,也藏有对现实中祸福无常的深层思考,语短意长,理趣盎然。
纠错
创作背景
收起
展开
洪适是南宋著名的金石学家、文学家,一生嗜读经史,尤其重视对先秦史料的考辨与品读。
这首《读战国史》是他所作咏史组诗中的一篇,创作于他中年退居乡里研读典籍的时期,诗人翻阅战国纷争的相关史料,目睹范雎、孙膑等人的传奇遭遇,有感于人事祸福的流转,便写下这篇史论小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29