偶得梅一种疏枝清香附萼之花五出与江梅无异但花色微红而五出之上复有一重或十叶或九叶他日皆并蒂双实俗呼为鸳鸯梅昔上林有赵昭仪所植同心梅疑即此也因成四绝 其一

如弯月般的疏枝迎着风散出独有的清香气，又匀净晕开淡粉面容，晕上一层浅红的妆饰。
枝头上自然结成了鸳鸯相伴的盟社，特意请托东风告知海棠，不必来和它比肩争艳。

• 却月弯月，此处用来形容鸳鸯梅疏枝横斜、如同弯月般秀逸的形态。
• 鸳鸯社指鸳鸯梅的花朵两两相伴簇生枝头，如同成对鸳鸯相聚的独特情态。
• 倩请托、央求的意思。
• 谢海棠此处是告知海棠退避的含义，指鸳鸯梅风姿品格远超海棠，无需海棠前来比肩争艳。

这是一首意趣灵动的咏物小诗，全程没有堆砌生僻典故，精准抓住鸳鸯梅的独有特质落笔。

前两句先从嗅觉与视觉两个维度铺陈，以“凌风”衬出梅花清逸出尘的气质，又以拟人化的“粉面红妆”写出它不同于素白江梅的淡红娇态，清丽动人。后两句以“鸳鸯社”直接点出鸳鸯梅的品种特性，又以请东风传信让海棠退避的浪漫想象，抬升了鸳鸯梅的珍稀品格，既暗含诗人对这种奇花的喜爱，也藏着诗人退居乡间偶遇罕物的悠然自得之情。

这首诗作于南宋乾道年间，当时洪适因仕途波折退居盘洲乡间闲游，偶然觅得这一极为罕见的梅花品种。

这种梅花花色微红，花瓣在普通江梅五出单层的基础上还生有一重花瓣，果实成熟后往往结出并蒂双果，民间俗称鸳鸯梅，洪适联想到汉代上林苑中相传赵昭仪所栽种的同心梅，认为二者应为同一珍稀品种，心有所感便创作了四首绝句，本首是其中第一首。