次韵蔡瞻明登巾山三绝句 其三

好句联翩见未曾,品题今日欠钟嵘。
登临自有江山助,岂是胸中不得平。

译文

收起展开
接连不断的精妙好诗我从前从未得见,今日品评题咏佳作,只可惜缺少钟嵘那样的诗坛大家在场。
登高临远自然有壮美江山为诗情提供助力,哪里是因为胸中郁积着愤懑不平才催生出诗作的呢?

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所和诗作的原韵次序来创作,也叫步韵。
  • 蔡瞻明即蔡瑗,字瞻明,南宋文人,当时与洪适同官于台州,二人多有唱和往来。
  • 巾山又名巾子山,位于今浙江台州临海,是当地标志性的风景名胜。
  • 品题品评、鉴赏题咏诗文作品。
  • 钟嵘南朝梁著名文学批评家,著有我国现存最早的诗论专著《诗品》,后世常以钟嵘代指精通诗道的品评大家。
  • 胸中不得平化用司马迁《报任安书》中“大底圣贤发愤之所为作也”的典故,指文人因郁积愤懑不平而创作抒发怨情。

赏析

收起展开
这首诗虽是次韵唱和之作,却跳出了普通应酬诗的窠臼,提出了极具新意的诗学观点。

前两句先点出同游之际所见题咏佳作众多,却遗憾没有顶尖诗评家来品鉴高下,铺垫出浓厚的论诗氛围。后两句笔锋一转,推翻了传统“诗穷而后工”“发愤以抒情”的经典创作论,提出江山登临的自然滋养才是催生佳作的核心动力,视角新颖,理趣十足,尽显宋代文人以议论入诗的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋绍兴年间,当时洪适任职于台州,与友人蔡瞻明同游当地名胜巾子山,蔡瞻明先作三首登巾山绝句,洪适依其原韵依次和作,本诗是第三首。

巾山即台州府城的巾子山,是两宋时期浙东地区著名的登临游览胜地,历代文人多有题咏,洪适这组唱和诗正是当时文人游宴题咏风气的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: