题灵石寺并简景思

听说灵石寺的飞来奇石，传说当年是从别处飞落、背弃了原本所在的地方。
烟霭笼罩的杉树夹着行人的山道，风中摇曳的竹丛围护着清净的寺院禅房。
手持玉柄麈尾对着清酒闲坐清谈，没有好的佳句便不敢夸耀自己的诗囊。
世俗的冠带将我自身牢牢羁绊束缚，此番游赏实在辜负了山间的美好风光。

• 畔亡畔通“叛”，这里指当地传说中飞来石背弃原本所在的地方，飞落至灵石寺的典故。
• 烟杉被山间烟雾笼罩的杉树。
• 禅房寺院中僧人居住修行的房舍。
• 玉麈玉柄的麈尾，是魏晋以来文人清谈时手持的拂具，这里代指清雅闲坐的情态。
• 锦囊锦缎制成的诗囊，典出唐代诗人李贺出游时背锦囊随时记录诗句的典故，这里指代盛放诗作的袋子。
• 尘缨世俗的冠带，代指官场事务、世俗名利的牵绊。
• 羁束拘束、束缚。
• 真赏全身心投入地领略山水景致的意趣。

这首五言律诗格律严整，起笔巧妙，首联从灵石寺最富传奇色彩的飞来石传说切入，直接点出寺院的独特标识，给全诗蒙上了一层清奇的浪漫色彩。

颔联描摹古寺周边实景，烟杉引路、风竹护房，一写行途所见一写寺中居所，动静相宜，把古寺远离尘嚣的清幽氛围烘托得淋漓尽致，画面感极强。颈联转入文人游赏的雅趣，把酒清谈、论诗寄兴，尽显宋代文人游寺时的闲逸情态。尾联收束到自身感慨，直白道出被世务牵绊、不得尽情赏玩山水的遗憾，也暗含了诗人对摆脱官场拘束、亲近自然的隐逸生活的向往，全诗融传说、景致、雅兴、情志于一体，语言清隽，情致深婉，是南宋题寺诗中的代表性作品。

这首五言律诗是南宋文学家、金石学家洪适的游寺寄友之作，创作于他宦游江南途经灵石寺的时期。

灵石寺因有飞来奇石的传说得名，是当地知名的古刹，洪适游访古寺之后写下这首诗，同时寄赠友人景思，既记录了游寺的所见所感，也向友人传递了自己的情志。