推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
大龙山五咏用家君所和胡别驾韵 汤炉
大龙山五咏用家君所和胡别驾韵 汤炉
洪适
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
蟹眼候松风,云腴挟霜月。
炉下岂常炎,灰飞即烟灭。
译文
收起
展开
煮茶的水初沸泛起蟹眼般的细泡,松涛似的水声缓缓响起,云雾滋养的好茶伴着霜色般的月光一同烹煮。
炉下的火焰哪里会长久保持炽热,等到灰烬飞散之时,烟火便会全然消弭。
纠错
注释
收起
展开
蟹眼
煮茶时水初沸泛起的细小气泡,状如蟹眼,是古人烹茶的专用术语。
松风
煮茶时水沸腾发出的声响,如同松涛声,也是古代诗文中常见的烹茶意象。
云腴
原指云雾滋养的肥美之物,此处代指生长在山雾中的上等好茶。
家君
古代对自己父亲的尊称。
别驾
宋代州府的佐官名,此处指姓胡的某位胡姓别驾。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物小诗没有停留在对汤炉外形的刻板描摹,而是将煮茶的清雅场景与物理哲思自然融合,意趣冲淡清远。
开篇两句全用经典的烹茶意象,蟹眼、松风、云腴、霜月共同烘托出山中月夜煮茶的幽绝氛围,不染半分尘俗烟火气。后两句笔锋一转跳出写景,以汤炉火焰的盛衰变化寄寓事理,点明世间没有永恒的炽热盛景,盛极必衰是自然常理,暗合了诗人平和通透的处世心境,短短二十字却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
洪适是南宋孝宗时期的名臣,其父洪皓是南宋初年出使金国被扣十五年的爱国名臣,“家君”即指洪皓。
这组《大龙山五咏》是洪适追随父亲的唱和之作,大龙山位于今安徽安庆境内,五首诗分别吟咏五样山中风物,此首专咏煮茶用的汤炉,是诗人闲游山中月夜品茶时所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29