过梁王寺书家君祠堂

父亲从金国全节生还，虽未获得绘入麒麟阁的顶级恩荣，他遗留的贤德仍如鸾凤栖止的清辉，被后人长久怀念。
旁人纷纷问询当今文苑之中谁能与他比肩，只见画像上他神情凛然，眉宇间仿佛还浸染着往昔的高风清迹。

• 麒麟画指汉代麒麟阁上绘制功臣肖像的典故，汉宣帝曾将十一名辅国功臣的画像置于麒麟阁，以示最高恩宠与纪念，后世代指功勋卓著名垂青史。
• 家君旧时对自己父亲的尊称，此处指洪适的父亲洪皓。
• 鸾凤栖比喻贤德君子留下的惠泽与风骨，如同鸾凤栖息过的地方长久留存清辉。
• 风蹊指先贤遗留的风轨行迹、高风亮节。

这首诗是典型的述志怀亲之作，用典贴切自然，情感沉挚厚重。

开篇以麒麟阁的典故起笔，没有落入俗套地夸耀父亲的官位勋名，反而以“未列麒麟画”做铺垫，反衬其旧德流芳、人所共仰的崇高品格。后两句以旁人的问询侧面烘托父亲在士林的声望，最后落笔于祠堂画像的凛然神态，将对父亲的景仰与追思之情表达得含蓄深沉，余味悠长。

洪适是南宋著名文学家、政治家，其父洪皓是南宋初年名臣，建炎三年出使金国，被扣十五年，坚贞不屈，全节而归，时人誉为“宋之苏武”。

这首诗作于洪适仕途中期，他途经临安郊外的梁王寺，见到当地为纪念父亲所设立的祠堂，有感而发写下这首题壁诗。