次韵董伯鲁

读遍各类典籍胸藏深远的谋略，遇上清明时势便能够打动君主。
绝不推辞地处千山之间的险要城邑任职，怎肯在官署闲斋里滞留十天半月虚度光阴。
雄辩的口才不容许旁人以蠡测海般的浅陋见识妄加评判，思归的心意早已在梦中化身为庄周笔下的蝴蝶。
倘若在松门关隘处有幸遇到好友，就替我告诉他们我早已像司马相如那样厌倦了游宦仕途。

• 次韵古人和诗的常见方式，又称步韵，创作时需严格依照所和原作的韵脚次序来写作。
• 凝旒代指帝王，旒是古代帝王冠冕前后悬挂的玉串，凝旒原指帝王端坐的庄重仪态，此处代指君主。
• 岩邑指地处山川险要之处的城邑，多用来指代偏远艰险的地方州县。
• 铃斋古代州郡长官官署中的闲斋，后世常作为地方官署的代称。
• 蠡测海出自《汉书·东方朔传》，用贝壳来测量大海，比喻见识浅陋，无法窥测事物的全貌。
• 蝶为周化用《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故，此处指代向往逍遥自在的归隐状态。
• 相如倦游化用司马相如的典故，司马相如早年曾长期游宦四方，后来萌生厌倦游宦、想要归隐的心意。

这首次韵诗是典型的宋代文人酬唱作品，用典绵密妥帖，毫无堆砌之感，将济世抱负与归隐之思自然融合，体现出南宋中期士大夫典型的精神面貌。

开篇先言胸中才学与用世之志，展现出积极入世的进取姿态，紧接着笔锋一转，既不畏惧偏远州县的艰险，也不愿在官署中虚耗光阴，体现出务实的为政态度。颈联连用两个经典典故，既回应了友人对自己才干的称许，也直接点出自己早已萌生的归田之心，收放自如毫无滞涩。尾联以司马相如自况，将厌倦游宦的主旨轻轻托出，余味悠长，全诗意气充沛，风骨清朗，是南宋七言律诗的代表性作品。

洪适是南宋著名文学家、金石学家，与弟弟洪遵、洪迈并称“三洪”，累官至同中书门下平章事，在诗文、金石考据领域都有极高成就。

这首诗是洪适的酬唱作品，作于他辗转地方州县任职时期，友人董伯鲁先有同题原作，洪适依照原作的韵脚次序和诗，抒发自己的仕宦志趣与归隐之思。