燕馆日膳得四雁笼之以归

我将四只雁提携带走，让它们脱离厨师的宰杀，等到来年羽翼完全长成。
日后你们定要抓住机会在月下长鸣、云间翱翔，千万不要变成不会鸣叫的庸常凡禽。

• 燕馆宋代对馆阁的别称，是朝廷藏书、修史、储备文臣的清贵机构。
• 日膳官方供给的日常膳食。
• 乘雁四只雁，古汉语中以“乘”为量词，四雁合称为一乘。
• 庖丁原指名叫丁的技艺高超的厨师，后世泛指宰杀牲畜的厨子，此处代指宰杀雁的人。
• 唳月摩云在月下引颈长鸣，在云层间穿梭翱翔，此处喻指舒展天性、施展抱负。

这首诗看似记录养护归雁的日常小事，实则托物言志，语带双关，寄托了洪适的人才理念与人生期许。

全诗无华丽雕琢的辞藻，表面句句写雁，实则句句指向对人才的爱惜：救下原本要沦为食材的幼雁，期许它们长成之后能够舒展羽翼、凌云高飞，不要沦为庸碌无用、“不能鸣”的凡品，暗含了诗人希望朝廷能够善待、培养青年才俊，让他们充分施展平生抱负的美好期盼。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时洪适正在馆阁担任文职。

燕馆是宋代对馆阁这一藏书修史清贵机构的别称，馆阁官员享有官方供给的日常膳食，某次官方供膳的食材中包含四只活雁，洪适不忍将其宰杀食用，便将它们装入笼中带回家养护，有感而发写下这首七言绝句。