戏孙陈二弟 其一

你在城东选址营建居所的日子定下来了吗？为了修缮屋舍可得多移栽上百株树木。
怎么忍心让这些树木不到成材之时就被砍去当柴烧，何不把它们用来助力佛塔完成最后的封顶工序呢？

• 卜筑古人选址丈量、营建居所的活动。
• 檐楹屋檐和堂前的立柱，此处代指整座房屋建筑。
• 爨下灶火旁，此处指把树木砍伐后当作柴火烧掉。
• 合尖佛塔建造到最后封顶的工序，泛指完成工程的最后一步。
• 浮图梵语音译，此处特指佛塔。

这首诗以“戏”字领起全篇，全无台阁重臣的端严刻板之气，通篇用老友之间打趣的口语化语气行文，质朴鲜活充满生活趣味。

诗人没有直白说教要爱惜林木，反而用“助浮图”的诙谐说法委婉表达心意，既符合二人不拘形迹的交往状态，也侧面展现出洪适归隐之后冲淡闲适的日常状态，于细碎小事中见出文人的雅趣与仁心。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，当时洪适辞去宰相职务归隐乡里，正在鄱阳营建盘洲别业作为闲居之所。

孙、陈二弟是洪适隐居期间交好的两位友人，二人也同步在附近营建居所，这首诗便是洪适写给二人的打趣酬赠之作，通篇围绕营建过程中的木材使用小事展开。