再赋 其四

我长久惭愧无心也无力兴建奢华的亭台楼阁，平日里寻果赏花悠游度日，还颇受旁人猜疑非议。
我暂且在这小小园林之中寄托闲散的情志，绝不让世俗宴乐的丝竹声响追着人来打扰清净。

• 长惭长久心怀愧疚，这里是诗人自谦的说法。
• 起楼台兴建奢华的亭台楼阁，代指营建豪奢的宅第居所。
• 聊寓意暂且寄托自己闲淡的意趣与情志。
• 丝管弦乐器与管乐器的合称，这里代指世俗宴饮聚会的喧闹音乐。

这首诗以平实浅近的口语化表达，写出了宋代士大夫退居之后不慕浮华、安享清趣的淡泊襟怀，全无官场的尘俗矫饰之气。

前两句先以自谦的口吻回应外界的无端猜忌，坦然表明自己无意追求物质享乐、只爱寻常花木野趣的人生取向；后两句直接点明心志，主动摒除世俗宴乐的烦扰，在一方小园林中安放自由的精神世界，造语平淡却意蕴清逸，尽显文人不随流俗的清雅风骨。

这首诗是南宋名臣洪适晚年退居故乡鄱阳时期的作品，属于其《再赋》组诗中的第四首。

洪适在宋孝宗乾道年间曾官至宰相，后因倦于宦海风波、不愿依附主和派势力，多次上疏请求退职归乡，得到朝廷准许后在乡野营建园林闲居，这首诗正是他这段闲居生活的心态写照。