景孙以妇病稽赏甘尝蟹之约景卢以诗诘之

你素来像郑庄一般好客的名声如今成了虚谈，只因牵挂抱病的妻子，药囊随身，游赏的兴致全然提不起来。
你该不会是怕像春秋时鲁君因酒薄被围那样，为了守着家人推掉宴饮，又像蔺相如保全和氏璧那样，不肯赴约舍弃家中的要事。
如今连持蟹对酒的连夜欢会你都不肯赴约，那满路飘香的千树黄柑，又有谁来一同品鉴它的佳味。
听说你新近在高台上做完了修缮的活计，倒不如自己取来玉杯独酌，也不算辜负这大好秋光。

• 郑庄好客典出《史记·郑当时传》，西汉郑当时字庄，素来热情好客，唯恐招待不周，后世常用该典指代人热情好客。
• 药裹装药的囊袋，代指与医药相关的牵挂，此处指景孙因家人生病忙于照料医药。
• 鲁酒典出《庄子·胠箧》，春秋时楚国会盟，鲁国进献的酒味薄，导致楚王发兵围攻鲁国，后世常用鲁酒代指薄酒，此处借指宴饮聚会。
• 完璧弃秦城典出蔺相如完璧归赵的典故，此处反用，指景孙为了照料家事，不肯赴友人的宴集。
• 双螯螃蟹的两只大钳，代指螃蟹，古人食蟹最看重蟹螯的风味。
• 赏甘甘即柑橘，秋日柑橘成熟，是宋代文人秋日游赏宴集的常见活动。

这首诗是典型的宋代文人日常酬唱的作品，通篇用典却毫无堆砌晦涩之感，语带诙谐，充满生活化的烟火气。

首联以郑庄好客的典故起笔，点出景孙素来好客却因家事爽约的现状，十分自然。颔联连用鲁酒被围、完璧归赵两个经典典故，为景孙的爽约找了两个极富趣味的理由，调侃之意跃然纸上，毫无生硬之感。颈联直接点出原本约定的尝蟹、赏柑的核心宴集内容，点题十分巧妙。尾联宕开一笔，不再纠结于爽约的对错，反而劝慰对方即便不能赴宴，独自持杯也不失为乐，尽显宋代文人通达从容的生活态度。整首诗格律严整，用典贴切，是洪适《盘洲文集》中极具代表性的日常酬唱佳作。

洪适是南宋著名文学家、金石学家，官至同中书门下平章事，晚年归隐盘洲，与亲友兄弟以诗文唱和为乐。

这首诗作于洪适闲居乡里时期，友人景孙原本约定一同赏柑橘、食螃蟹的秋日宴集，却因妻子生病延期，景卢便作诗调侃爽约的景孙，洪适于是写下这首诗作为应答，充满了文人日常交游的谐趣。