答景卢报月台将毕工

新修的高大台榭迎候明月清辉，登临高台凌空凭倚，就像乘坐上白色鸾鸟牵引的仙车。
西瓜产自遥远的余吾水畔，这般远方的珍物，谁还会去寻访悉里茶这样的异域奇茗。
这座台边的景致，丝毫不比唐代平泉庄记载的奇花异草逊色，还可寻访记录下诸多南都的风物烟霞。
高台落成的约定不知何时才能践行，到时候还能看见舞袖翻飞，托举着漫天彩霞的盛景。

• 崇台高大的台榭，此处特指即将完工的报月台。
• 桂华即桂花，此处代指明月清辉，传说月中有桂树，古人常以桂代指月亮。
• 凌虚凌空，置身于高空之上。
• 白鸾车传说中仙人以白鸾鸟牵引的座车，此处形容登台后飘然如仙的畅快感受。
• 余吾水古水名，位于今蒙古境内，是汉代北方边地的代称，此处泛指极远的异域。
• 平泉指唐代宰相李德裕的私家别墅平泉庄，庄内搜罗天下奇花异草，李德裕曾作《平泉草木记》记录园中珍稀风物。
• 落成古代指宫室、台榭等建筑完工的祭礼，后泛指建筑竣工。

这首诗是典型的宋代文人雅致唱和之作，笔调轻快灵动，全无馆阁诗文的板滞之气。

开篇从新台落成的直观观感落笔，将登台的凌空畅意比作乘鸾飞升，瞬间给普通的私家台阁赋予了浪漫的仙家气韵。中间两联旁征博引，从远方的异域物产到前代的名园典故，既显露出作者渊博的学识积淀，也暗衬出报月台周边风物的别致不俗。收尾落到兄弟同游的约定，将对报月台的赞美最终落脚到亲友相聚的温情之上，景与情自然交融，余味悠然不尽。

这首诗是南宋名臣、文学家洪适的酬答之作。洪适与其弟洪遵、洪迈并称“三洪”，均为当时饱学名臣，其中收信人“景卢”正是洪适的幼弟洪迈，洪迈以《容斋随笔》等著作闻名后世。

当时洪迈正在修筑名为“报月台”的私家台阁，工程即将竣工时写信告知兄长洪适，洪适便写下这首诗作为回复，字里行间满含兄弟二人同享闲居之乐的期许。