盘洲杂韵上 红蕉

岭南的奇花异草数不胜数，将红蕉引种移栽到此处已经过了好些年头。
它的花色鲜亮得如同用猩红染料点染而成，蕉叶舒展收卷的模样恰似蜀地出产的精美彩笺。

• 岭外即五岭以南的岭南地区，是红蕉的原生分布产地。
• 分移指分株移栽，引种移植。
• 猩血猩红色的鲜血，这里用来比喻红蕉花色浓艳鲜亮的特质。
• 蜀城笺蜀地成都出产的精美彩笺，古代蜀地造纸工艺精良，所产笺纸纹理雅致色泽温润，为文人所珍视。

这是一首短小精悍的五言咏物诗，通篇没有堆砌辞藻，却将红蕉的来历与形态刻画得鲜活生动。

前两句从溯源落笔，点明红蕉本是岭南风物，历经多年移栽才得以在盘洲生长，暗含诗人对亲手引种的这株奇花的珍视之意。后两句连用两个妥帖精妙的比喻，以猩血喻花色之浓丽，以蜀笺喻蕉叶之雅致，仅用十个字就同时写出了红蕉的色彩与姿态，清新自然毫无斧凿痕迹，尽显南宋士大夫退居闲居时赏玩风物的恬淡悠然意趣。

这首诗是洪适归隐盘洲别业期间创作的《盘洲杂韵》组诗中的篇目，该组诗共六十首，分咏园内的草木、亭台、各类风物。

洪适是南宋孝宗朝的名臣，晚年辞官退居鄱阳，在湖滨营建盘洲园林，亲手搜罗移栽各地的奇花异草，红蕉便是他从岭南引种到园中的观赏植物，这首小诗是他日常游园赏景时的即兴题咏。