盘洲杂韵上 翦春罗

巧手裁剪出如鲛绡般的细碎花瓣，花色浓艳得像涂匀了一层绛红蜡脂。
残瓣似隐在枝头的花影，花期超过一月仍展露着鲜亮清新的姿容。

• 翦春罗即剪春罗，石竹科多年生草本观赏花卉，花瓣边缘有不规则剪裂状，花色多为浓艳正红。
• 鲛绡传说中海里鲛人所织的轻薄丝绢，这里用来比喻翦春罗花瓣轻薄透亮的质感。
• 绛蜡红色的蜡烛，这里用来形容翦春罗花色浓艳匀净的正红色调。
• 逾月超过一个月，此处指翦春罗的花期很长。

这是一首形神兼备的咏物小诗，全诗没有一处直接点明花名，却句句紧扣翦春罗的独有特质。

开篇连用两个比喻，以鲛绡喻花瓣的细碎轻薄，以绛蜡喻花色的浓艳匀净，精准抓住了翦春罗花瓣边缘呈天然剪裂状、花色正红饱满的典型外观特征，新奇又贴切。后两句转而刻画其花期耐久的品性，即便枝头残英隐现，也能历经月余仍保有清新鲜妍的姿态，暗合诗人归隐后从容闲适、能从寻常微小风物中发现美感的恬淡心境，全诗语短意长，清新自然，毫无雕琢痕迹。

洪适是南宋著名文学家、金石学家，曾官至宰相，晚年辞官归隐故乡鄱阳的盘洲别业，营建私人园林，寄情于周边山水风物。

《盘洲杂韵》是他归隐期间创作的大型五言绝句组诗，共百余首，分别吟咏盘洲园林中的亭台、草木、奇石等各类景致，这首便是专门吟咏观赏花卉翦春罗的作品。