杂咏下 灌园亭

擅长调和五味烹制羹汤的是能干的巧手之人，我这样无才的人只适合抱着水瓮浇灌菜园。
多添置些盘中常见的苜蓿野菜，反复叮嘱要按照农时及时播种照料。

• 和羹调和不同味道制成羹汤，这里代指处理繁杂的政务。
• 抱瓮出自《庄子·天地》的典故，指抱着水瓮浇灌菜园，代指安于拙朴、不投机取巧的隐居劳作状态。
• 苜蓿盘装着苜蓿野菜的食盘，代指清贫淡泊的日常饮食。
• 丁宁同“叮咛”，反复叮嘱。

这首短诗通篇用典却毫无晦涩之感，将仕与隐的人生抉择藏在日常灌园种菜的小事之中。

前两句用对比手法，把擅长理政的能臣和安于灌园的隐者并置，看似自谦无才，实则直接点明自己主动选择归隐田园的人生态度。后两句落笔到种菜食蔬的日常，语气温和亲切，满是烟火气，尽显诗人不慕荣华、安守清贫的淡泊襟怀。

这首诗是南宋名臣洪适晚年闲居盘洲时所作，属于其《杂咏》组诗系列，专门吟咏居所内的灌园亭景观。

洪适因刚直敢言遭朝廷贬谪后归隐乡里，在盘洲营建亭台园圃数十处，日常以灌园种菜为乐，写下了大量描摹田园闲趣的短章，这首小诗便是他彼时心境的真实写照。