立春
半夜新春入管城，平明铜雀绿苔生。
浮澌把断东风路，诉与青州借援兵。
浮澌把断东风路，诉与青州借援兵。
夜半新春的气息悄悄浸润了笔砚，天明时分砚台表面仿佛生出了春日的绿苔。
水面浮动的残冰阻断了东风的来路，我只好向美酒求助，请它充当援兵驱散料峭春寒。
译文
收起注释
收起- 管城即管城子，毛笔的别称，出自韩愈《毛颖传》，这里代指文房笔砚，暗喻新春诗意先浸润文人笔端。
- 铜雀指铜雀砚，用曹魏铜雀台遗留的古瓦制成的名贵砚台，这里代指砚台。
- 浮澌初春时节尚未完全消融、漂浮在水面上的细碎残冰。
- 青州即青州从事，美酒的隐语，出自《世说新语》，这里代指美酒。
赏析
展开
这首七绝最突出的特色是构思奇巧，全程以拟人化的笔法打通文人日常与节令意趣，完全跳出了咏春诗词的陈套。
开篇不写户外春景，反而把新春的到来落点在文房器物之上，将抽象的春意具象化为可感知的砚台生苔，极有文人生活的专属质感。后联更是妙想天开，把残冰阻春的小缺憾转化为向美酒借援兵的谐趣想象，化用典故毫无生硬痕迹，把盼春的急切与文人的雅谑结合得天衣无缝，是宋诗以俗为雅、以巧出新的典型代表作品。
开篇不写户外春景，反而把新春的到来落点在文房器物之上，将抽象的春意具象化为可感知的砚台生苔，极有文人生活的专属质感。后联更是妙想天开，把残冰阻春的小缺憾转化为向美酒借援兵的谐趣想象，化用典故毫无生硬痕迹，把盼春的急切与文人的雅谑结合得天衣无缝，是宋诗以俗为雅、以巧出新的典型代表作品。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人萧德藻的立春即兴作品，萧德藻与杨万里、范成大等中兴诗人交游密切，诗风以清奇瘦硬、谐趣横生著称。
当时诗人正处于闲居的文人日常状态，没有走传统立春诗词描摹节俗、抒发羁旅愁思的老路，而是以文房雅物、文史典故入诗，打造出极具宋人特色的雅趣小品。
当时诗人正处于闲居的文人日常状态，没有走传统立春诗词描摹节俗、抒发羁旅愁思的老路，而是以文房雅物、文史典故入诗，打造出极具宋人特色的雅趣小品。