句 其三

萧德藻 · 宋代

疾走建德国,乃为渊明先。
失脚坠榛莽,刘伶扶我还。

译文

收起
我快步奔向陶渊明所向往的隐逸理想国度,想要比他更早抵达超脱的境界。
不慎失足跌落在丛生的荒草杂树间,幸好有嗜酒旷达的先贤刘伶扶我归来。

注释

收起
  • 建德即建德乡,传说中上古无为之治的理想国度,这里代指陶渊明诗文里构建的远离尘俗的隐逸乐土。
  • 渊明即陶渊明,东晋著名隐逸诗人,以不为五斗米折腰、辞官归隐田园的事迹闻名后世。
  • 榛莽丛生的荒草杂树,这里暗指纷乱污浊的世俗仕途。
  • 刘伶西晋“竹林七贤”之一,平生嗜酒旷达,蔑视世俗礼法,以纵情自然、遗落世事著称。

赏析

展开
这首短章以出人意表的奇思构建了极具谐趣的抒情场景,完全跳脱了常规写景抒怀的俗套。

诗人将自己与陶渊明、刘伶两位不同时代的前贤置于同一时空,不说自己追慕先贤,反倒说自己要抢在陶渊明之前奔赴理想乐土,失足之后又由刘伶搀扶归来,构思新奇俏皮,在旷达的自嘲中尽显诗人超脱世俗、与古贤神交的高逸襟怀,典型体现了宋诗以意胜、以趣见长的艺术特质。

创作背景

展开
萧德藻是南宋中后期著名诗人,与杨万里、范成大等名家交游密切,诗风清苦瘦硬,在当时诗坛享有很高声誉。

他一生厌弃官场拘束,极度仰慕陶渊明的归隐志趣与刘伶的放达性情,这组《句》是他随性抒怀的断句作品,以诙谐奇趣的笔调寄寓自己不乐仕进、向往超脱世俗的人生取向。