耸玉亭

从前我在东山隐居的时候，有一处荒废的园圃我很久没有踏入。
我平生素来喜爱竹子，期盼能和它朝夕相伴共处。
我在园里种了两三年竹子，鲜嫩的小笋密密麻麻接连冒出。
经历的年岁已经很长，竹根在土壤里日渐延展扩张。
四周栽种了数百株竹，大的枝干几乎快要长到一尺粗。
笔直的竹节气势高昂直上云霄，莹洁润透像美玉一样亭亭而立。
近来苦于盛夏暑气熏蒸，我便在竹边草草修葺了一座小亭。
以往东山用来避暑的旧蒲葵扇，从此可以搁置不用了。
看着竹林生出的清荫越来越多，我更期盼能把这片竹林进一步扩种。
竹的根系本就稳固只待时机到来，春风吹拂之下自然容易长得繁茂。

• 戢戢指笋芽密集丛生的样子，原作生僻异体字“𧥄𧥄”，后世整理本多写作“戢戢”。
• 盘根盘绕交错的竹根。
• 昂霄高入云霄，形容竹干挺拔高耸的姿态。
• 炎蒸指盛夏酷暑熏蒸的暑热天气。
• 营葺修补、修建房屋。
• 封殖也作“封植”，指对植物的培土养护、扩栽种养。

这首诗以种竹建亭的日常小事为线索，全程贯穿着中国传统文人“以竹喻志”的核心审美取向。

全诗没有空泛的抒情，而是从开荒种竹写起，细致描摹了竹子从出笋到成林的生长全过程，最后点出“耸玉”二字的内涵：竹子直节如玉的品格，正是诗人自身不慕荣利、坚守气节的人格写照。

诗歌语言质朴平实，完全以白描手法叙事，情感自然流露，毫无矫揉造作之态，是宋代隐逸文人咏竹诗中的代表性作品。

这首诗收录于南宋李吕的《澹轩集》，是诗人晚年隐居乡间的咏物述怀之作。

李吕一生不求仕进，隐居在福建东阳的东山之畔，平生志趣高洁，尤爱竹的品性，耸玉亭便是他在自家竹林旁修建的小型休憩建筑，这首诗完整记录了他种竹、建亭的全过程与内心志趣。