游青玉峡

两道如长剑的山壁直插银河，飞流直下化作震人心魄的瀑布。
奔涌的水流穿过两座青山之间，峡谷中的巨石如青玉般巍然矗立。
轰鸣的水声像雷声般震动山野，余韵错落交织如同琴筑的乐声。
澄澈幽深的深潭是神龙的居所，污浊的世俗之物不敢沾染触碰。
水流分出支流注入高处的山亭，湍急的冲击力如同飞转的车轮。
亭前的石阶斜向下方延伸，水流快速泻下，水面皱起如透明绉纱的波纹。
我来到此处清洗被尘俗沾染的冠缨，放眼望去的景象让人心神震撼。
雾气笼罩着远处的香炉峰，溪中石形如龟鹤舞动，露出腹下的纹理。
山巅的景致想必更加绝妙，只恨我不能乘上黄鹄直上云霄。
看到当年苏东坡题写的五言诗句，我整肃衣襟再三恭敬诵读。
这位老翁早已羽化登仙，像鲲鲸一样遁世远去，踪迹难寻。
他留下的这些超脱尘俗的诗句，成为后世世人行事的准则典范。
我提笔在此记下自己的姓名，十分惭愧像是狗尾续貂，玷污了先贤的遗迹。

• 银潢银河，天河。
• 殷其雷出自《诗经》，指雷声轰鸣震动，这里形容水声宏大。
• 琴筑古代两种弦乐器，这里形容水声清越如乐声。
• 澄泓水流澄澈幽深的样子。
• 转毂飞转的车轮，形容水流速度极快。
• 明縠透明的绉纱，这里用来比喻水面泛起的轻薄波纹。
• 濯尘缨清洗被尘俗污染的冠带，典出《沧浪歌》，比喻避世隐居、洁身自好。
• 黄鹄传说中高飞的大鸟，古人常以骑黄鹄指代飞升成仙。
• 老坡对苏轼的尊称，苏轼号东坡居士。
• 敛袵整理衣襟，表示恭敬的礼仪动作。
• 轨躅原指车辙，引申为准则、典范。
• 貂续即狗尾续貂的缩略，用以自谦，指自己的诗作远不及先贤，勉强续作有玷佳作。

这首纪游诗章法层次井然，从远到近、从景到情逐层铺展，开篇以“双剑插银潢”的奇喻起笔，先声夺人，将青玉峡瀑布的雄奇气势烘托得淋漓尽致。

中间数句从听觉、视觉两个维度描摹峡中水态石形，动静结合，既有惊雷般的轰鸣巨响，也有明縠般的细碎波纹，将青玉峡的清幽与雄奇两种特质融合得恰到好处，画面感极强。

诗作后半部分由写景转向怀古抒情，表达对苏轼的崇敬仰慕，既暗合了青玉峡的人文底蕴，也自然托出诗人自己洁身远俗的人生志趣，收尾的自谦之语更显敦厚质朴，全无浮夸之态。全诗笔力苍劲，格调高古，是宋代山水纪游诗中兼具画面美感与人文厚度的代表性作品。

这首诗是南宋理学家、诗人李吕游览庐山南麓青玉峡时所作。青玉峡为庐山三峡涧核心名胜，两岸石色苍青如青玉，多历代名家题刻，其中苏轼所书的“青玉峡”三字与相关题诗最为知名。

李吕一生隐居不仕，笃信理学，寄情山水，游览青玉峡时见奇景而思先贤，便写下这首纪游诗作。