题君山观招真阁六首 其五

飞檐凌空的崭新楼台之内，供奉的神像仍保留着旧时金碧辉煌的色泽。
常年焚香修道的道人已然老去，他拄着手杖悠然面对着山间的岩石。

• 翬飞语出《诗经·小雅·斯干》“如翚斯飞”，原形容宫室檐角舒展如鸟展翅的样子，这里指招真阁的飞檐凌空高耸。
• 像设指道观殿堂中供奉的道教神像塑像。
• 焚修道教修行方式，指焚香修习道法，这里代指在观中修行的道士。

这首短诗以新与旧的对照开篇，新建的飞檐楼台是当下的新貌，殿中神像的金碧是传承已久的旧迹，二者并置暗合了道家时空流转而真意恒常的内核。

全诗语言冲淡平实，末句以道人倚杖对石的静景收束，没有多余的情绪宣泄，却将道观清寂悠远的氛围和修道人安闲忘俗的状态全然托出，尽显宋代文人涉笔道趣诗作的清雅特质。

该诗是南宋诗人李吕所作的组诗作品，收录于《全宋诗》及李氏文集《澹轩集》中。

李吕终身未仕，平日喜好游历山水、探访道观古刹，这组诗便是他途经君山道观招真阁时，观览阁中景致后即兴题写的咏怀之作。