上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵 其二

器识谁能及,功名自有期。
一朝闻正论,亲切在彤墀。

译文

收起展开
器量与见识谁能与您相比,建功立业自然有注定的佳时。
有朝一日听闻您持守正道的言论,亲身立在皇宫丹阶之上备受恩遇。

注释

收起展开
  • 器识指人的器量格局与见识胸襟,是宋代评价士大夫的核心标准之一。
  • 端明即端明殿学士,宋代朝廷设置的高级文职,多为皇帝近臣,地位清贵。
  • 彤墀宫殿前被涂成红色的台阶,代指皇宫朝堂。

赏析

收起展开
这首寿诗摒弃了世俗贺寿作品常见的堆砌祥瑞、谀辞泛滥的弊病,开篇直接从寿主最核心的品格特质“器识”落笔,精准点出其远超常人的格局胸襟,措辞平实却分量十足,毫无轻浮的吹捧感。

后两句由品格评价自然过渡到对其仕途前景的美好期许,预想他日后重返朝堂、以正论辅佐君主的场景,既贴合黄端明身为皇帝近臣的身份定位,也暗含了对其福寿绵长、事业长青的深层祝福,整体风格典雅庄重,立意高远脱俗,是宋代文人寿诗中的得体佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人李吕为时任端明殿学士的黄姓重臣贺寿所作的同题组诗第二首,组诗以“三入后一品见玄孙”八字为韵依次分咏,本诗对应第二首的韵脚要求。

南宋中期士大夫阶层祝寿文化盛行,亲友常以分韵赋诗的形式表达贺意与对寿主的未来期许,本诗正是这一文化背景下的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: