上黄端明寿诗以竚期三入后一品见玄孙为韵 其一○

我因故不能亲临寿宴陪您庆贺生辰，遥想席间众人正举杯畅饮，陶然沉醉在美酒香醪之中。
这般和美祥瑞的喜庆场景值得绘入画卷，世代簪缨的福荫将遍及您的所有子孙后辈。

• 阻陪因故无法陪同赴宴，是古代文人贺诗中常用的自谦表述。
• 芳樽精致华贵的酒器，这里代指寿宴上陈设的美酒。
• 嘉庆吉祥和美、值得庆贺的好事。
• 簪绅古代官员的制式服饰，簪指固定官帽的簪子，绅指束在腰间的大带，后世代指做官的人，这里指世代为官的福泽。

这首短诗摒弃了传统贺寿诗堆砌祥瑞俗套的弊病，开篇以虚笔切入，不刻意铺陈寿主的功业寿数，反而从自己无法赴宴的小小遗憾落笔，以想象寿宴畅饮的场景传递出真挚的祝福，情感十分恳切。

后两句收束到对寿主家族福运的称颂，既贴合黄端明世代官宦的家世背景，又没有阿谀奉承的轻浮感，语言清雅质朴，尽显宋代文人贺诗冲淡平和的典型格调。

这首诗收录于李吕的个人文集《澹轩集》，是南宋中期文人创作的贺寿组诗中的作品。

诗题中的黄端明指曾任端明殿学士的南宋名臣黄中，李吕与他素来交好，在黄中寿诞之日，李吕因故无法亲赴寿宴，便以「竚期三入后一品见玄孙」八字为韵，创作了十首贺寿诗表达祝愿，此为组诗的最后一首。