温泉 其一

阴阳分二气,钧播立万物。
泉脉或寒温,初非择地出。

译文

收起展开
天地间阴阳分化为两种元气,造化运转化育出世间万物。
地下泉脉有的寒凉有的温热,原本就不是刻意挑选地域才生成的。

注释

收起展开
  • 阴阳中国传统哲学概念,指构成世间万物的两种对立统一的基本元气。
  • 钧播钧为制陶所用的转轮,播指化育,合指天地造化运转、生成滋养万物的过程。
  • 泉脉指地下潜流的泉水脉络,古人认为地下水流动如同人体血脉,因此称泉脉。
  • 初非原本就不是,从来都不是。

赏析

收起展开
这首诗是宋代理学家咏物诗的代表性作品,全无华丽的辞藻与刻意的景物描摹,以极简的语言直探现象背后的本质规律。

开篇从宇宙本体的阴阳二气立论,将温泉的寒温属性置于整个天地运化的大框架下审视,后两句直接破除了世俗认为温泉是灵秀神异之地专属的迷思,指出泉的不同温度属性是自然运化的必然结果,不存在外力的刻意选择与安排,体现出非常朴素的唯物主义自然观,说理通透,余味深远。

创作背景

收起展开
李吕是南宋著名理学家、诗人,终生无意仕途,隐居乡里治学,同时遍游江南山水,创作了不少寄寓义理的咏物诗篇。

《温泉》是他的咏物组诗,共二首,这是第一首,诗作以温泉为吟咏对象,跳出了普通山水诗描摹景观的常规路径,重在阐发对自然规律的思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: