书事呈元声如愚起莘三兄

身为吏员在批阅公文的闲暇时分，酣然卧眠沐浴着北窗下的清风。
不时邀约超脱世俗的好友，在杯酒之间消解盛夏的暑气。
想起生前境遇寂寞的杜拾遗，家徒四壁连生计都难以供给。
即便坐着享用粗茶淡饭都难以为继，可悲啊难道是上天要让他穷困。
哪里比得上我们这些平生老友，情谊深厚如同磁石吸铁没有间隙。
往日总盼着能驱驾千里相会，如今却为了微薄的俸禄在此相逢。
官署的公务像散飞的野鸭般繁杂，一局围棋间便收尽了俊彦豪杰的意趣。
一同叙说十年间的旧事，过往的世事就像飘转的飞蓬一样无踪。
虚浮的荣华真的就像一场游戏，哪里有什么绝对的困厄与显达。
正该用如银河般浩荡的清言，彻底洗净胸中所有郁结的杂念。
随行的仆夫已经在门外等候，友人已然醉倒酒杯也见了空。
我们再定下之后的相会之约，等到池中芙蓉盛开的时节再重逢。

• 朱墨古代官府公文常用朱、墨两色笔批阅，这里代指官府公务。
• 方外客指超脱世俗礼法束缚的友人，也可指隐士、僧道一类的人物。
• 杜拾遗指唐代诗人杜甫，他曾担任左拾遗一职，后世常以官职称呼他。
• 楸局用楸木制作的棋盘，后世常以楸局代指围棋。
• 穷通中国传统哲学概念，代指人生际遇的困厄失意与显达顺遂。
• 芥蒂指郁结在心中的杂念、不快与世俗挂碍。

这首诗风格冲淡沉厚，融叙事、咏史、抒怀于一体，开篇先写自己吏隐的闲适状态，笔调松弛悠然，尽显脱离公务束缚的自在意趣。

诗中多处化用典故，以杜甫的坎坷穷困反衬自己与老友相知相得的快意，又以飞蓬喻往事流转、以银河清言洗尽胸臆作结，层层推进，最终落到看淡世俗浮名、消解人生挂碍的主旨上。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻，完全以文人的真性情行文，将老友久别重逢的畅快、对人生际遇的通透感慨尽数收束于笔端，情真意切，是宋代文人酬赠诗中极具代表性的作品。

洪迈是南宋著名文学家、学者，历任两浙转运司干办公事、知赣州等地方官职，传世著作有《容斋随笔》《夷坚志》等。这首诗是他宦居地方期间，写给元声、如愚、起莘三位相交多年的友人的酬赠之作。

诗作创作于盛夏公务闲隙，旧友意外相聚，宴饮叙旧之际，洪迈心有所感，便写下这首诗记录当下的快意，同时抒发自己的人生志趣。