诗约范直夫游万叶寺观瀑泉

范直夫您身为小吏却品行高洁，素来的志向本就向往山林丘园。
却投身于追名逐利的世俗市井之中，收集典籍作为自己的精神藩篱。
心性光明澄澈如同天边孤月，绝不会被浑浊的黄河流水沾染。
要知道您作诗的格律功夫精工，即便“竞病”这类险韵的高超技艺又何足称道。
我生长在流俗的人群之中，清浊不分混作同一源流。
只要心意相投就不分楚地越地的远隔，初次相逢也能亲如兄弟手足。
人生在世各自都有俗务缠身，连举杯相聚的空闲都难以拥有。
岸边蒲草在风中飘摇挂在南岸渡口，我心中早已向往要向东南奔赴。
不知哪一天我们才能对床夜话，在青灯之下相对畅谈言笑晏晏。
早已预想得到我们一同吟诗的地方，千尺飞瀑就像银河从天际翻落。

• 范侯指友人范直夫，“侯”是宋代对普通士人的尊称。
• 夙尚平素向来的志向与爱好。
• 丘园指山林园圃，代指隐居的处所。
• 攫金市典出《列子·说符》，代指追名逐利的世俗市井环境。
• 竞病南朝曹景宗凯旋后作诗，以“竞”“病”两个生僻字为韵，险韵精工，此处代指作诗的高超技艺。
• 倾盖指行路时两车车盖相碰，形容初次相逢就一见如故。
• 弟昆兄弟。
• 南浦南面的水滨渡口，古代诗词中常用来指代送别、将行的地点。
• 悬知预先料想、推想而知。

这首诗不同于普通的应酬邀约之作，开篇先以大段笔墨盛赞友人范直夫的高洁品性，将其比作不染浊流的孤月，跳出了一般酬唱诗的俗套，足见二人相知之深。

全诗前半段论人论诗，后半段抒怀邀约，最后以想象瀑泉如银河翻落的雄奇意象收束，既点明了观瀑的核心主题，又以极具冲击力的画面勾起友人同游的兴致，情真意切毫无造作之感。
洪迈以史学家的厚重笔力作诗，语言质朴妥帖，用典自然不生硬，没有南宋后期诗坛细碎雕琢的习气，是宋代文人酬唱诗中的代表性佳作。

这首诗收录于《全宋诗》，是南宋著名学者、文学家洪迈的酬赠邀约作品。

范直夫是当时沉沦下僚的文人，品行高洁且工于诗律，与洪迈志趣相投，二人相交时间不长却情谊深厚。
洪迈彼时正有东南行旅的计划，听闻万叶寺的瀑泉景观奇绝，便写下这首诗邀约友人同游共赏胜景。