峡州

自昔夷陵争战地,时平不复问干戈。
三游洞里寻遗迹,至喜亭前足雅歌。

译文

收起展开
自古以来夷陵就是兵家必争的征战之地,如今时世太平再也没有人提及战争兵戈。
我到三游古洞之中寻访前人留下的遗迹,在至喜亭前尽可吟咏风雅的诗篇。

注释

收起展开
  • 峡州古代州名,治所在今湖北省宜昌市,是长江中游的重要门户。
  • 夷陵峡州的古称,三国时期著名的夷陵之战就发生在此地。
  • 干戈原指古代的两种兵器,这里代指战争、战事。
  • 三游洞峡州著名名胜,位于西陵峡口,相传唐代白居易、白行简、元稹三人曾同游此处,因此得名。
  • 至喜亭宋代峡州知州朱庆基所建,欧阳修曾为之撰写《峡州至喜亭记》,是当地知名人文古迹。

赏析

收起展开
这首诗以古今对照的手法展开,开篇先点出峡州厚重的战争历史底色,随即笔锋一转落到当下的太平景象,全无战乱流离的悲苦气息。

后两句聚焦当地两处分量极重的人文胜迹,将海晏河清之后文人游赏吟咏的从容雅致情态写得淋漓尽致,全诗格调清朗明快,既暗含了对和平生活的珍视,也体现出作者对峡州深厚人文底蕴的喜爱与赞叹。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人洪迈游历峡州(今湖北宜昌一带)时所作。

峡州古称夷陵,地处长江咽喉要道,历来是兵家必争的军事重镇,南宋宋金和议达成之后,沿江一带获得了较长时间的和平局面,洪迈遍历当地名胜,有感于古今变迁写下这首作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: