此君轩

主人在清澈的溪水边搭建屋舍，轩堂门正对着开阔处，环境幽静又偏僻。
怜惜寻常桃李花容易被尘土污泥沾染，因此特意栽种翠竹，满院竹丛青翠相映。
如今世俗之人纷纷聚居在闹市之中，铜臭气熏天，争相夸耀奢侈无度。
他们在华美的厅堂里宴饮，伴着美姬歌舞，在浓艳的春色里纵情享乐。
哪里比得上此处这般清雅潇洒，轩内左右散落着插着书签的各类典籍图册。
暑天风吹过竹丛，声响如玉佩相击，竹影在凉月之下晃动，清辉与月轮交相辉映。
我来到这座轩中与友人一同赋诗，试问这清雅的处所，比起杜甫曾经依附的严武宅第又如何？

• 涴污染，沾污。
• 琅玕美玉，这里用来比喻青翠的竹子，是竹的雅称。
• 廛阓市井，闹市的商铺聚居区域。
• 曲眉皓齿弯弯的眉毛，洁白的牙齿，代指容貌姣好的歌姬美女。
• 牙签古代藏书所用的象牙制书签，用来标识典籍的类别和卷次。
• 兔魄古代传说月中有玉兔，因此以兔魄代指月亮、月轮。