看梅绝句五首 其五

老子舞时不须拍,梅花乱插乌巾香。
尊前作剧莫相笑,我死诸君思此狂。

译文

收起展开
我起舞的时候不需要刻意合着节拍,把梅花乱插在黑头巾上满是清香气。
酒筵前嬉戏玩闹诸位可不要笑话我,等我离世之后你们定会怀念这份疏狂。

注释

收起展开
  • 老子陆游的自称,是宋代文人常用的略带疏狂意味的自我称谓。
  • 乌巾即乌角巾,古代常为隐士所戴的黑色头巾。
  • 尊同“樽”,古代盛酒的酒器,这里代指酒筵。
  • 作剧嬉戏、玩闹,这里指做出不拘礼法的狂放举动。

赏析

收起展开
这首小诗以极直白的笔调写出了陆游晚年的疏狂姿态,完全跳脱了普通咏梅诗描摹花容的套路,将人与梅的风骨完全合二为一。

前两句写诗人不拘礼法的醉舞之态,乱插梅花于头巾之上,香风满溢的画面尽显名士风流,后两句故作放诞的调侃,看似随口玩笑,实则暗含着诗人对自己傲岸人格的高度自信,将平生不媚世俗、刚直狂放的风骨展现得淋漓尽致,读来余味无穷。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋孝宗淳熙年间,当时陆游被罢官闲居在山阴故里,长期投闲置散的处境并未消磨他刚直狂放的性情,他常与乡邻友人游赏宴饮,借咏梅抒发自己不拘世俗的傲岸襟怀。

陆游一生酷爱梅花,写有大量咏梅诗作,这组绝句正是他晚年纵心放浪,将自身品格与梅花风骨融为一体的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: