送汤岐公镇会稽

吴越之地分设东西两州，钱塘江横亘在两地的中间。
十丈高的黄旗迎风招展，巨大的航船仿佛凌驾在虚空之上。
都城百姓为您送行，地方官吏早已在会稽地界迎接您的到来。
江心的波涛汹涌澎湃，军帐之下鼓角之声雄壮豪迈。
您此番赴任何等快意，本不该有什么遗憾，只是朝中舆论尚有不同的声音。
我永远记得前一年的秋天，金兵正气势汹汹地南下作乱。
他们从蓟北征发大量民丁，战船遍布崤山以东的广大区域。
旧日的和谈盟约尚且没有解除，当时没人敢直面敌军的锐利锋芒。
您当时伫立在金銮殿上，处置各项军政要务从容不迫气度雍容。
您把骄横跋扈的将领贬窜到南荒边地，在京口起用了老成持重的军事统帅。
往日的功臣与显贵权贵，都屏息静气听从您的调度指挥。
抗敌的大局规划一朝敲定，嚣张的强敌最终陷入了困穷的境地。
当时还有人觉得您的举措太过轻易，没能意识到这是扭转乾坤的大功。
到如今所有人都对您大为敬服，连孩童都在赞叹感慨您的过人谋略。
上天庇佑我大宋社稷，当今圣上圣明堪比开国的列祖列宗。
希望您手持旌节早日还朝，在谈笑之间就击退远方的强敌安定边境。

• 汤岐公即汤思退，南宋高宗、孝宗朝宰相，封岐国公。
• 会稽古地名，即南宋绍兴府，治所在今浙江绍兴。
• 凌虚空形容大船行在江上，仿佛凌空而行，极言船高水阔。
• 婴其锋直面触碰敌军的锐利锋芒，婴是触碰、触犯的意思。
• 元戎军事统帅，这里指主战的名将张浚。
• 指踪本指指挥狩猎，这里代指调度、部署。
• 旌节古代使者或出镇地方的大臣所持的符节信物。
• 折遐冲语出古代兵书，指不用开战，在谈笑之间就击退远方的敌军，克敌制胜。

这首诗是陆游早期五言古体的代表性作品，整体风格沉雄阔大，笔力厚重劲健，完全没有普通送别诗的柔靡感伤之气。

全诗结构层层递进，开篇先点出吴越地区的形胜格局，再铺陈送别的盛大场面，随后用大半篇幅回溯宋金战事最危急的时刻，汤思退在朝堂之上从容调度、安定大局的功绩，没有刻意做夸张的渲染，却把一位老成谋国的大臣形象刻画得十分饱满。

诗作最后跳出普通送别诗的赠行套路，直接以期许友人早日还朝、运筹帷幄安定边境收束，既体现了陆游对南宋军政局势的深刻关切，也反映了当时南宋朝野士大夫阶层渴望收复失地、实现中兴的普遍共同心愿。

这首五言古诗创作于南宋乾道二年（公元1166年），当时陆游正担任镇江府通判。

汤岐公即汤思退，当时被罢去宰相职务，出镇会稽（今浙江绍兴），陆游与朝中一众士大夫为他送行，便写下了这首诗作。汤思退在宋金战事危急的绍兴末年主持朝政，调度军政要务稳定了时局，在当时朝野颇具影响力，陆游此诗既记录了这段特殊的历史背景，也寄寓了对友人的殷切期许。