买鱼二首 其二

北方两京的春日荠菜都要论斤售卖，江上出产的鲈鱼却便宜得仿佛不值钱。
把鲜鲈切作细脍、捣好佐餐的香辛齑料，香气溢满整间屋，敲窗的细雨将醉眠中的我轻轻唤醒。

• 两京指北宋的东京开封府、西京河南府（今河南洛阳），此处代指北方中原地区。
• 春荠春日新生的荠菜，是古代民间极为常见的山野野菜。
• 直钱值钱，“直”为通假字，通“值”。
• 斫脍将新鲜鱼肉细切做成鱼脍，是古代食用鲜鱼的经典做法。
• 捣齑捣碎葱姜等香辛料制成调味碎末，用来佐食鱼脍提味。

这首小诗满溢着鲜活的市井烟火气，全无刻意雕琢的痕迹。

开篇以北方两京野菜论斤售卖的寻常场景，和江南水乡鲈鱼多到不值钱的状况形成鲜明对照，不着一字夸赞，就把江南风物的丰饶富足全然托出。后两句写烹鱼的香气漫溢全屋，醉眠被雨声唤醒的细碎日常，把闲居岁月里松弛自适的心境写得生动可感，寥寥二十八字，就将江南村居的惬意日常描摹得活色生香。

这首诗作于陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）的闲居时期。

彼时陆游远离朝堂纷争，安居在水网密布的江南乡野，日常得以尽享水乡丰饶的渔产风物，这首小诗便是他村居闲散生活的真实写照。