将离江陵

日日夜夜都要渡过渡口，每天清晨都在江堤上行走。
驾船的艄公和守关的小吏，见面熟识了都能认出我的样貌。
我滞留在这儿久久不肯离去，常常担心会被人讥讽责怪。
昨天刚刚放倒了船上的桅杆，今天又把纤绳一根根连接妥当。
买来柴禾防备雨雪天气，储存的米粮装满了瓶罐容器。
明天我就要动身离开这里，举起衣袖先向远方眺望。
如今正是初冬时节，江上的波涛所幸并不汹涌。
退水之后江滩露出奇形怪石，雾霭散尽能望见层叠的山嶂。
沿途地势大多崎岖险要，被峡谷约束很少有平坦开阔之处。
我素来就喜爱游赏山水，到了晚年兴致反而更加酣畅奔放。
上天怜惜我这疏狂的性情，特意选了这片佳地让我自在游赏。
岸畔的山花像雪一样洁白，江水比酿好的美酒还要清绿。
竹枝歌本就是楚地的歌谣，绝妙的诗句里寄寓着凄怆情怀。
我该当吟出清绝的诗篇，千百年接续先贤流传下的歌吟。

• 渡头江边的渡口。
• 诮让讥讽责备。
• 百丈古代行船用来拉纤的长绳。
• 瓶盎古代储放粮食的瓦器，泛指容器。
• 障袂举起衣袖遮挡住视线旁的杂物，以便远望。
• 潦收指洪水退去，水位下降。
• 楚些楚地的歌谣，出自《楚辞·招魂》句尾的“些”字，是楚地常用的语气词。

全诗以生活化的细节开篇，前六句写自己连日筹备行装、在江陵渡口盘桓的日常，连当地舟子、关吏都熟识了他的样貌，平实的笔触把久滞将行的状态写得格外真切，毫无刻意雕琢之感。

诗人没有渲染行旅的奔波愁苦，反而满是对入峡游赏的期待，初冬江景清和，正适合行船，奇山怪石、叠嶂急流非但没有让他畏惧，反而让素来爱好山水的他兴致勃发，把赴任的苦差当成了上天眷顾的放游之旅，尽显陆游疏狂浪漫的性情。

末尾化用楚地《竹枝词》的千年文学传统，把个人的行旅感慨和楚地文脉相连，寄寓了自己以清绝诗作接续先贤遗唱的文学抱负，全诗情韵沉郁，笔力清壮，是陆游中年行旅诗的代表作品。

这首诗作于南宋乾道六年（公元1170年），时年四十六岁的陆游辞别家乡山阴，远赴夔州出任通判一职，沿江行至江陵（今湖北荆州）时因故滞留多日。

江陵是楚地旧都，毗邻三峡，山川形胜绝佳，陆游整治行装即将启程入峡，心中满是对沿途山水的向往，于是写下这首纪行抒怀的五言古诗。