憩归州光孝寺寺后有楚冢近岁或发之得宝玉剑佩之类

漫步在秭归城边踏着西斜的落日余晖，古老的光孝寺没有僧人，大白天也房门紧闭。
残碎的佩玉、断折的钗钿见证了陵谷变迁，荒茅搭屋、竹木横斜，往日的市井村落早已荒芜。
猛虎出没几乎要和行人争抢道路，猿猴的哀啸声声，足以让漂泊的游子愁断肝肠。
我满怀孤寂倚靠着楼栏搔弄稀疏的短发，把这新添的万千怅恨尽数题下交付给当地的巴地歌女。

• 秭归地名，今湖北省宜昌市秭归县，是战国时期楚国的早期领地。
• 蹋斜阳踏着夕阳缓步而行，蹋同“踏”。
• 陵谷变出自《诗经·小雅·十月之交》，指高山变为深谷、深谷变为高山，比喻世事发生巨大的变迁。
• 苦茆即苦茅，野生的茅草。
• 井闾古代以井为单位聚居的村落，泛指市井民居。
• 巴娘巴地的歌女，唐宋时期川东鄂西一带属于巴地，当地有歌女传唱本地曲调。

这首诗将行旅的羁愁与历史的兴亡感融为一体，没有刻意铺陈楚地古迹的旧闻，而是从眼前的荒寺、残冢、荒村、虎迹等实景落笔，层层渲染出边地的寥落凄清氛围。

颈联“虎行欲与人争路，猿啸能令客断肠”以极具冲击力的画面，写出了当地久经战乱之后人烟稀少的荒败实况，看似夸张却完全符合陆游入蜀途中的真实见闻。

尾联的“新恨”一语双关，既包含了怀古的怅惘，也暗含了南宋朝廷偏安、中原未复的家国之悲，沉郁苍凉，余味不尽。

这首诗作于宋孝宗乾道六年（公元1170年），时年四十六岁的陆游从山阴启程赴任夔州通判，沿长江西行途经归州，也就是如今湖北秭归一带。

归州是战国时期楚国的核心领地之一，光孝寺后的楚冢近年被盗掘，出土了宝玉剑佩等诸多古物，陆游行旅至此目睹当地民生凋敝、古迹荒废的景象，结合怀古幽思写下这首七言律诗。