唐长庆中南池新亭碑在汉高帝庙侧亭已失所在矣

南池荒废之后新建的亭阁也全然消失，残存的石碑字迹大半漫灭，横卧在春日的荒草之中。
碑文的文辞华丽纤巧虽不符合上古质朴的风尚，如今的文人却根本写不出这样的水准。

• 春芜春日里丛生的荒草杂草。
• 绮靡华丽纤巧，这里形容碑文的文辞风格浮艳华美。
• 不办渠做不到、比不上他，渠是宋代口语代词，指代碑文的唐代作者。

这首小诗是陆游典型的咏古迹短章，前两句纯用白描铺陈眼前实景，以池废亭空、残碑卧草的荒凉画面，自然带出岁月流转、古迹湮没的厚重沧桑感，不着一字感慨而苍凉之意自现。

后两句跳出普通吊古诗的伤感情绪，转而从碑文的文采切入发表议论，既点出唐代长庆年间文风绮靡的时代特征，又暗含对南宋当下文坛创作力衰微的隐忧，以小见大，短短二十八字容纳了古迹变迁与文风盛衰的双重感慨，笔意简劲，余味悠长。

这首诗作于宋孝宗乾道年间，当时陆游正任职于蜀地汉中一带，随军驻守抗金前线。

他在探访汉高祖刘邦的祠庙遗址时，偶然发现了唐代长庆年间所立的南池新亭碑，当年碑文中记载的新亭早已荡然无存，只剩残碑卧在荒草之中，诗人抚今追昔，便写下了这首咏史抒怀的作品。