嘉川铺得檄遂行中夜次小柏

插着黄旗的紧急文书传来催促我踏上归程，我换上轻便行装冲破夜色连夜赶路。
十月深秋时节清冷的寒霜漫天飘落，错落的星斗缓缓移动眼看就快到三更。
酒意完全消散后顿时觉得身上的皮衣都格外单薄，望见临近的驿站早有火把前来迎接。
渭水与函谷关距离此处原本就不算遥远，我扬鞭奔赴前线的时日无多，只能空自涕泪横流。

• 得檄接到紧急官方文书，檄是古代用于征召、晓谕的正式公文。
• 趣归程催促踏上赶路的行程，“趣”通“促”，意为催促。
• 肃肃形容寒霜飘落时清冷肃杀的状态。
• 离离此处形容星辰错落排布、缓缓移动的样子。
• 斗转星斗转移位置，指代夜深、时间不断推移。
• 渭水函关渭水指渭河，函关指函谷关，此处代指关中中原故土，是陆游一心想要收复的失地。
• 着鞭挥鞭赶路，此处也暗用刘琨与祖逖“着鞭先我”的典故，暗含建功立业的期许。

这首诗是陆游军旅行旅诗的代表性作品，全程以连夜赶路的行程为线索，层层铺陈出深夜急行的清寒氛围，画面感极强。

前两联极写军情紧急、夜行劳苦，寒霜满天、星斗西沉的典型秋夜意象，既贴合十月深宵的实景，也暗合诗人沉郁动荡的心绪。后两联从体感的寒冷写到望见驿站火把的动态细节，最终落到对中原故土的牵挂，明明距离关中抗金前线已经不远，自己却被调离前线，壮志难酬的悲愤与怅惘全部收束在末句的涕泪横流之中，情感沉挚厚重，毫无浮泛之语。

这首诗作于南宋乾道八年（公元1172年）。当时陆游正在南郑的四川宣抚使王炎幕府供职，亲身参与抗金前线的筹备事务，满怀收复中原的壮志。

同年十月，陆游接到调令改任成都府安抚司参议官，不得不离开心心念念的抗金前线，他赴任途中行经嘉川铺时接到紧急文书，即刻动身连夜赶路，夜半时分停宿在小柏，百感交集之下写下这首纪行之作。