长木夜行抵金堆市

我在夜色里走过长木村，浓重的雾气夹杂着零星的冷雨。
被雾气沾湿的萤火虫粘在野外的藤蔓上，寒夜的犬吠声从云气缭绕的山坳里传来。
道路损毁多处细流交错纵横，旧驿亭荒废只剩断墙孤零零立在道旁。
不时路过几户山野农家，昏黄灯火下传来织布机的声声响动。
可叹我究竟是为了什么缘由，没有一年能够安稳地定居在家乡。
如今置身在这荒僻的山谷之中，性命仿佛都托付给了出没的豺狼虎豹。
三更时分才抵达金堆市这个小集镇，打一壶酒慰藉我漂泊异乡的愁怀。
高声吟诵着《诗经》里的东山诗篇，怅然远望怀想千年前的古贤志士。

• 零雨零星飘落的细雨。
• 湿萤被雾气沾湿的萤火虫，因翅膀濡湿难以飞行。
• 云坞云气缭绕的山坳。坞指四面高而中间低的山地。
• 遗堵残留的断墙。堵本义指墙壁。
• 鸣杼发出声响的织布机。杼是织布机上的梭子，此处代指织布机。
• 嗟予叹息我。嗟是表感慨的语气词。
• 羁旅长久寄居在他乡漂泊。
• 东山诗指《诗经·邶风·东山》，东晋名相谢安早年隐居东山时十分喜爱吟诵此篇，陆游此处借以抒发自己追慕前贤、渴望建功立业的壮志。

这首诗以夜行的行进轨迹为线索，层层铺展山野赶路的所见所感，前八句全用白描手法摹写沿途荒寒凄清的景象：重雾冷雨、湿萤寒犬、坏道废亭，共同营造出蜀地深山雨夜的幽寂氛围，而农家灯火与织机声的点缀，又在荒寒里添了一丝温暖的人间烟火气，张弛有度极具画面感。

后半部分由景自然转入抒情，道出诗人连年辗转不得安居的身世漂泊之感，甚至在荒谷中穿行要冒遭遇猛兽的风险，将奔赴前线的旅途艰辛写得真切动人。末二句收束到怀古咏志，看似是追慕谢安的高风，实则暗合自己奔赴抗金前线、渴望收复中原的报国壮志，将普通纪行诗的格局抬升到沉郁开阔的境界，是陆游中年入蜀时期的代表性诗作。

这首诗作于宋孝宗乾道八年（公元1172年），时年四十八岁的陆游辞去夔州通判职务，应四川宣抚使王炎之邀，从夔州前往抗金前线南郑任职，途中行经蜀地山野，为了赶路连夜前行，在抵达金堆市时写下这首纪行诗。

陆游一生志在收复中原，此次奔赴抗金前线本以为能得偿报国夙愿，然而长途跋涉的漂泊之苦，也让他在荒寒的山路上生出诸多身世与情志交织的感慨。