听事前紫薇花二本甚盛戏题绝句

红芍药与紫薇花相映绽放，装点出中书省的融融春意，向来这些名花素来只习惯面对擅掌文翰的清贵词臣。
审讯问案本就是我这类粗疏官吏的分内职责，可无奈这些明艳名花竟像是懂得取笑我这般错位境遇的人。

• 红药即红芍药，春末开放的名贵观赏花卉，常与紫薇并列作为中书省的标志性花种。
• 西省唐宋时期中书省的别称，因官署地处皇宫西侧而得名，是朝廷中枢文翰机构。
• 词臣掌管朝廷制诰、文史事务的清贵文臣，多为科举出身的文学侍从官员，地位清优。
• 问囚审讯囚徒，指代主管刑狱案件的相关事务。
• 粗官宋代士人对事务繁杂、缺乏清雅属性的普通官吏的谦称，此处是陆游的自嘲。

这首小诗以戏笔写自嘲，全无板滞的官样文章气，构思十分精巧。前两句先铺陈西省春日名花盛放的清雅场景，点出紫薇这类花本是和清贵词臣相伴的专属意象，为后文的反差做足了铺垫。

后两句陡然转折，将自己当下主管刑狱的“粗官”身份和名花的清雅属性做鲜明对照，不说自己因职事繁杂愧对名花，反倒跳出常情，说名花像是懂得取笑自己错位的境遇，戏谑轻松的语气里藏着诗人对自身职事琐碎、难展文才的淡淡无奈，语带诙谐却余味悠长。

这首诗作于宋孝宗隆兴元年（公元1163年），时年三十九岁的陆游在临安朝中任职，原本担任枢密院编修官这类清贵文职，后被指派兼任刑狱相关的繁杂事务，脱离了馆阁词臣的清优序列。

诗题中的“听事”指官府办公的厅堂，陆游办公的厅堂前栽种的两株紫薇花盛放得格外繁茂，他见花生趣，便以戏谑自嘲的笔调写下这首短诗。