嘉州守宅旧无后圃因农事之隙为种花筑亭观甫成而归戏作长句

我们嘉州的山水是西蜀一带之冠，唯独缺少雄峻的高楼与壮美的景观。
奇特的山峰秀美的岭峦正待收纳眼底，明月清风这般佳景也正待品题赏鉴。
往日峨眉山的胜景从来不能进入州衙书房，如今新筑亭台把它铺展在诗人的几案之前。
舒卷的烟云像天然生成的水墨画卷，青红交错的草木如同织就的锦绣缎面。
一时间当地的官绅名士都来登临游赏，世居此地的父老乡亲全都惊叹诧异。
舞袖萦回仿佛能弯弓射箭，宛转的歌声圆润连贯如同串起的明珠。
佳人鬓边繁花引得蜂蝶争绕，座上宾客挥毫写字笔势如龙蛇飞舞。
我这旅居此地的人虽然只停留了短短一月，东湖梅花开放时归思已然纷乱。
随手办成这件奇事不过如同儿戏，留下的旧迹足够让后人为之感叹。
明天我就要乘小船溯平羌江而上，追随当年的谪仙李白一同漫游浩茫天地。

• 西州冠西蜀地区的第一。西州此处指蜀地，即现在的四川中西部。
• 杰观壮美的楼观景观。
• 弹压此处指将山水胜景收纳掌控于视野之中，是古代文人常用的雅语。
• 三峨即峨眉山，峨眉山有大峨、二峨、三峨之分，故称三峨。
• 郡斋州府长官的书房居所。
• 冠盖原指官员的冠服和车盖，此处代指当地的官绅士大夫。
• 珠贯像珍珠串成的链子一样连贯圆润，常用来形容歌声婉转流畅。
• 挥翰挥笔写字，此处指文人挥毫题诗作文。
• 寓公原指失去领地寄居他国的贵族，后来泛指旅居他乡的官员文人，此处是陆游自指。
• 泝同“溯”，逆着水流向上航行。
• 平羌即平羌江，又名青衣江，流经嘉州境内，李白《峨眉山月歌》有“影入平羌江水流”的名句。
• 汗漫此处指浩渺无边的天地，有逍遥漫游于天地之间的浪漫意味。

这首诗尽显陆游中年入蜀之后豪放洒脱的诗风，没有一般营建亭台诗的板滞之气。开篇先点出嘉州山水本就冠绝西蜀，只是缺少人文景观加持，诗人以“弹压”“判断”两个极有力量的动词，把自然山水的主动权拿到手中，尽显文人的雅量高致，仿佛奇山秀水、明月清风都在等待他这位主人来品题收纳。

中间八句铺陈亭台落成之后的游赏盛况，把烟云草木比作水墨图、锦绣段，把歌舞宴饮的场景写得鲜活灵动，父老惊叹的侧面描写，更衬出这处新亭的奇绝。全诗最妙在收尾处，没有落入一般离任诗的愁苦不舍，反而笔锋一转，说自己要乘舟溯江而上，去追随谪仙李白的踪迹漫游浩茫天地，把普通的离任场景升华为极具浪漫色彩的壮游，尽显陆游追慕前贤、不拘俗务的旷达襟怀。

这首诗作于南宋乾道九年（公元1173年），当时四十九岁的陆游正以左奉议郎身份暂代嘉州（今四川乐山）知州。此前他受四川制置使范成大邀请入蜀，先后在成都、荣州等地任职，十分喜爱蜀地的山水人文。

嘉州州宅原本没有后园，陆游趁着农事间隙，带领人手种花筑亭台，工程刚刚完工，他就接到了调任叙州知州的指令，即将离开嘉州，于是带着戏谑的兴致写下这首七言长句，记录这段雅事。