广宣上人以诗贺放榜和谢

延英面奉入春闱,亦选功夫亦选奇。
在冶只求金不耗,用心空学秤无私。
龙门变化人皆望,莺谷飞鸣自有时。
独喜至公谁是证,弥天上人与新诗。

译文

收起展开
我曾在延英殿当面奉诏主持春闱科考,既要选拔功底扎实的士人也要选拔才识奇绝的俊彦。
熔炉冶炼金属只求真金不被损耗,我秉持公心效仿秤杆那样没有半分偏私。
科举登龙门的身份跃升是所有人都期盼的,黄莺出谷展翅鸣飞自有它合适的时机。
唯有选才绝对公正最值得欣喜谁能为我作证?仿佛从天而降的高僧您寄来这篇贺赠新诗。

注释

收起展开
  • 广宣上人广宣是唐代诗僧的法号,上人是对佛教僧人的尊称。
  • 春闱唐代礼部主持的会试在春季举行,故称春闱,后世多用来代指科举考试。
  • 在冶处在冶炼金属的熔炉之中。
  • 龙门变化化用鲤鱼跃龙门化身为龙的传说,代指士人科举登第、身份跃升。
  • 莺谷化用《诗经》鸟鸣出幽谷迁乔木的典故,代指士人脱离下位、仕途升迁。

赏析

收起展开
这首诗是中唐科举文化背景下的典型酬和作品,通篇围绕科举选才的核心主题展开,格调庄重温厚。

前两联用冶炼金属、衡器称重两个生活化的比喻,直白恳切地表明了自己主持科考秉持公心、唯才是举、不使真才被埋没的准则,没有空洞的道德标榜,意象平实却立场鲜明。

后两联化用两个与士人晋升相关的经典典故,既写出了天下读书人对登第入仕的普遍期盼,也暗含对新科进士前程似锦的美好祝福,最后自然落脚到答谢广宣的题旨,收束流畅不着痕迹,是研究中唐科举制度与士人心态的重要文本。

创作背景

收起展开
这首诗创作于中唐时期,是时任科考主考官的王涯收到诗僧广宣的贺榜诗后所作的酬和答谢作品。

广宣是唐代著名的诗僧,长期活跃于长安上层文化圈,与诸多官员文人都有诗文往来,他得知放榜消息后第一时间写诗向主考官道贺,王涯便以此诗回应他的好意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: