观音院读壁间苏在廷少卿两小诗次韵二首 其一

黄昏时分我扬鞭驱马走出锦官城，幽静小院里不见僧人踪影，只有明月当空洒落清光。
我不信修道之人的心能冷硬如铁，隔着城墙，仿佛还能听到远处飘来的捣衣声响。

• 次韵古代诗词创作的一种和诗方式，依照所和作品的原用韵字、先后次序来创作新的作品。
• 锦官城古代成都的别称，汉代朝廷曾在此设置专门管理织锦事务的官员，因此得名。
• 道人此处指观音院的僧人，也泛指有道行的出家人。
• 捣衣声秋天天寒之时，古人将裁制寒衣的布料放在石砧上捶打发出的声响，是古典诗词中常见的烘托清冷氛围、牵惹羁愁的意象。

这首小诗以极简的白描手法开篇，前两句铺陈行踪与当下景致：暮夜扬鞭出城，古院空寂无人，唯有明月相照，清旷幽寂的氛围扑面而来。

后两句构思极为精巧，没有顺着清幽的禅意往下写，反而翻出一层奇趣：调侃修道者若真的心如铁石，又怎会把人间的捣衣声隔着城墙送到人耳边？既跳出了一般次韵诗的应酬俗套，也暗含着诗人对世俗温情的珍视，灵动洒脱，尽显陆诗的独特风致。

这首诗作于陆游宦居蜀地的南宋乾道年间，当时他在成都担任成都府路安抚司参议官等职，公务之余常漫游城郊各处古刹，寻访前贤留下的踪迹。

苏在廷名苏符，是北宋文豪苏轼的孙子，曾经担任过少卿官职，早年入蜀时曾在观音院的墙壁上题下两首小诗，陆游偶然读到壁间旧作，便依照原作的韵脚写下了这组次韵诗。