大雨中离三山宿天章寺

连绵的久雨催生出阵阵寒意总不肯放晴，到傍晚雨势的余威更是肆意纵横。
云层厚重如山崖崩垮把整片长空染得漆黑，狂风就像退潮的浪头卷过，万千树木都被吹得倾斜。
我正想要借这关河的壮阔景致舒展远眺的眼界，绝不推辞路途泥泞在启程之初就受困。
在僧寺窗下解开衣衫淡然一笑，穿几双青鞋踏遍山水就足以过完这一生。

• 苦雨久下不停、连绵不止的雨。
• 三山指陆游在山阴（今浙江绍兴）的故居三山别业，是他晚年长期闲居的处所。
• 天章寺位于山阴境内的著名古寺院。
• 泥淖泥泞的洼地，这里代指泥泞难行的道路。
• 青鞵亦作青鞋，指青色的草鞋，代指山野闲游的行装。

这首诗前两联极力铺写大雨的磅礴威势，苦雨连绵、云黑风狂的景象写得极具冲击力，笔力雄健，仿佛能让读者身临其境感受到暴雨的肆虐，没有丝毫衰飒之气。

后两联笔锋一转，从写景转向抒怀，即便旅途被暴雨所阻、道路泥泞难行，诗人想到的不是抱怨困顿，而是要借关河胜景开阔眼界，最后落到僧窗下一笑的旷达，尽显诗人历经世事之后的从容洒脱，也暗含了他不以旅途困踬为意、始终心系山河的高风亮节。

这首诗作于南宋宁宗嘉泰二年（公元1202年），时年七十八岁的陆游此前闲居山阴三山故居多年，此时朝廷起用他出任同修国史，他动身离开三山，途中遭遇大雨，夜宿天章寺，有感而发写下此篇。

陆游一生志在恢复中原，晚年虽久居乡野，胸中豪情未曾消减，即便旅途遇暴雨困厄，也并未生出颓丧之意，反而在诗中展露了自己的阔大襟怀。