建安遣兴六首 其三

今岁清诗欠百篇,强寻笔砚意茫然。
秋风有句君知否,合在严光钓濑边。

译文

收起展开
今年我所作的清雅诗篇不足百篇,勉强找来笔砚想要创作,却心绪茫然毫无头绪。
秋风之中酝酿出的诗句您可明白它的归向?正该写在严光当年垂钓的濑水之畔。

注释

收起展开
  • 建安南宋府名,治所在今福建省建瓯市,是当时闽北的政治文化中心。
  • 遣兴随性抒发一时的情致,以诗文消遣心绪。
  • 清诗清雅脱俗、不沾尘俗气的诗作。
  • 强寻勉强找寻。
  • 严光钓濑严光字子陵,东汉初年著名隐士,曾拒绝光武帝刘秀的征召,隐居富春江畔垂钓,后世将他垂钓的水域称为严陵濑,也叫钓濑。

赏析

收起展开
这首七绝以浅白质朴的语辞,写出了诗人特殊境遇下的创作状态与精神志趣。开篇两句直陈近况,说自己诗兴寥落,连提笔都觉茫然,看似是疏于创作的疏懒状态,实则暗衬出世俗冗务扰人,冲淡了原本的创作兴致。

后两句笔锋陡然一转,将诗兴完全托付给秋风与严光钓濑的山水之间,既点出了对严光高洁隐逸风范的千年追慕,也暗含了诗人在壮志难酬之时,想要寄情山水、归隐林泉的人生向往,全诗没有刻意雕琢的痕迹,余味淡远,情致悠然。

创作背景

收起展开
这组诗作于宋孝宗淳熙年间,当时陆游任职于福建建安(今福建建瓯),他一生志在收复中原,却屡遭主和派排挤,报国壮志难以舒展,便常以遣兴为题创作小诗,抒发日常心绪。

《建安遣兴》组诗共六首,多记录诗人在闽地的闲散生活与山水志趣,本首是其中第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: