推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
采莲三首 其二
采莲三首 其二
陆游
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云散青天挂玉钩,石城艇子近新秋。
风鬟雾鬓归来晚,忘却荷花记得愁。
译文
收起
展开
浮云散尽,澄澈的青天上挂着一弯如玉钩般的新月,石城边的采莲小船飘荡在临近新秋的水面上。
采莲女子鬓发散乱,直到夜色深沉才迟迟归来,她全然忘了满池盛放的荷花,心头只萦绕着散不去的闲愁。
纠错
注释
收起
展开
玉钩
此处比喻弯月,形容新月的形状如同白玉雕琢而成的弯钩。
石城
原指金陵石头城,此处代指江南临水的城郭,泛指水乡岸边的城邑。
风鬟雾鬓
形容女子鬓发蓬松散乱的样子,这里指采莲女在湖上劳作许久,鬓发被湖风、雾露打湿吹乱。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗打破了传统采莲诗多描摹水乡欢乐风情的固化套路,以清冷淡远的秋夜场景烘托人物深藏的怅惘心绪。
前两句铺陈写景,将散云、弯月、小艇、新秋的意象自然组合,勾勒出一幅空蒙澄澈的江南水乡秋夜图,为后续抒情做了充分的氛围铺垫。后两句笔锋陡转,没有沿袭同类诗作书写采莲之乐的惯例,反而以“忘却荷花记得愁”的反常细节,凸显出采莲女藏在心底的难言心事,以极简的留白传递出悠长的余味,含蓄隽永,极具艺术张力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是陆游晚年退居山阴闲居时期的作品,属于他描摹江南水乡民俗风情的系列诗作。
南宋孝宗乾道年间,陆游被主和派弹劾罢官,长期寓居浙东水乡,当地盛行的采莲习俗为他提供了丰富的创作素材,他以采莲女的生活状态为核心写下组诗《采莲三首》,本诗是其中的第二篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29