婕妤怨

我当初刚离开娘家入宫的时候，邻里都前来送行扶着车箱。
大家都祝愿我好好侍奉君主，全家都盼着能蒙受恩宠的荣光。
刚一进入未央宫之中，我的容貌姿态偶然得到了非同寻常的眷顾。
年少的时候不懂得要提防祸患，一心只想全力保有君王独属的恩宠。
和顺亲昵地承受着君王的恩泽，只以为这样的日子会地久天长。
哪里料到最终却辞别了宫廷，身世飘零就像秋霜里坠落的树叶一样。
我虽然被弃置在永巷之中，仍旧担心会遭受更多的诽谤中伤。
真后悔当初在君王身边侍宴的时候，没能一夜之间为他奉上千杯酒祝寿。
我的心剖开之后像朱砂一样鲜红赤诚，我的骨头就算腐朽了也会留有余香。
来世我要做一名羽林禁军的战士，为了国家战死在守卫边疆的战场上。

• 婕妤怨乐府古题名，原本多咏叹班婕妤失宠的宫怨故事，本题为陆游借旧题写新意。
• 去家离开家，这里指女子离开娘家入宫。
• 善事主好好地侍奉君主。
• 未央宫西汉时期的皇家宫殿，这里代指皇宫。
• 顾盼代指君王的眷顾垂怜。
• 稚齿年少，年纪轻。
• 专房指专享君王独有的宠爱。
• 燕婉也作宴婉，指和顺亲昵的样子。
• 玉陛宫殿前的玉石台阶，代指皇宫、君王。
• 永巷汉代宫中囚禁失宠妃嫔的地方，后泛指宫中失宠者居住的偏僻居所。
• 羽林古代皇帝的禁卫军，多承担宿卫、戍边的职责。
• 封疆国家的边疆领土。

这首诗前半部分完全遵循传统宫怨诗的叙事脉络，从入宫时的万众期许写起，极写承恩时的欢悦，再急转直下写失宠后的飘零，情绪层层铺垫，叙事婉转真切。

诗作最具突破性的地方在末尾四句，完全跳出了历来《婕妤怨》诗作自伤自怜的窠臼，将宫妃的个人哀怨升华为赤诚的报国之志，剖心明志，直言即便来生也要投身军旅、战死边疆，把传统的闺怨题材彻底转化为爱国述怀的载体，打上了陆游独有的爱国主义创作烙印。全诗语言质朴，情感层层递进，前半部分的柔婉和后半部分的刚健形成强烈反差，极具艺术感染力。

这首诗是陆游仕途受挫闲居时期的作品，属于典型的借古喻今的乐府题诗作。

汉成帝时班婕妤才貌双全，最初深受宠爱，后来被赵飞燕姐妹谗害，退居长信宫侍奉太后，历来以《婕妤怨》为题的诗作大多抒发宫妃失宠的哀怨愤懑。陆游突破了传统宫怨诗的局限，借失宠宫妃的自述，寄寓自己即便被朝廷弃置、仕途坎坷，也始终不改报国初心的人生志向。