水亭

日光柔淡暑气尚且轻薄，新雨过后晚风格外清和。
我悠然独立在水亭之中，试着穿上这轻薄透气的葛布夏衣。
怜惜那独自停驻晒翅的孤蝶，欣喜听见穿枝飞过的晚莺啼鸣。
谁能想到在繁杂的官府文书公务之中，我也能偷得片刻属于自己的闲适生趣。

• 翛然无拘无束、悠然自在的样子。
• 葛衣用葛麻织成的布料制作的夏衣，质地轻薄透气，适合暑天穿着。
• 晒粉蝴蝶翅膀上多附鳞粉，晴天常停驻在日光下晾晒翅膀，俗称晒粉。
• 簿书官府中的文书簿册，代指繁杂的官署公务。

全诗以白描手法铺陈水亭周遭景致，开篇先写暑退雨余的整体氛围，清和疏爽之感扑面而来。

中间两联由景及人再及小生灵，人立亭中衣袂轻扬，又将怜蝶喜莺的细腻情绪投射到眼前景物之上，物我之间悠然相得，全无刻意雕琢的痕迹。

末句笔锋一转，将这份闲适放置在公务俗务的背景之下，点出即便被琐碎官事缠身，人依然可以为自己留存一份自在的精神空间，淡语之中藏有陆游一贯的超脱旷达的人生意趣。

这首诗作于陆游早年担任地方州县僚属时期，彼时他常需处理大量琐碎的官府文书公务，身心常被俗务牵绊。

在一个暑天新雨过后的傍晚，他忙里偷闲来到官署旁的水亭休憩，被眼前清和的景致触动，便写下这首即事抒怀的五律。