日暮南窗纳凉

官场车马扬起的尘俗喧嚣最令我憎恶，摘下头巾任由头发散乱，反倒心生轻松欢喜。
明月从东方跃出，在辽阔的夜空中缓缓行进，清凉的南风从南而来，一扫盛夏的暑热熏蒸。
我手持团扇正悠然闲看扇面上的旧墨题字，斜靠在矮床上休憩，反倒不愿使用华贵的文藤卧具。
要是乘一叶扁舟归隐江湖想必会更加快意，完全不必羡慕皇家园林赏赐的金盘盛冰的恩宠。

• 冠盖古代官员的礼帽和车盖，此处代指达官贵人出行的车马，借指官场应酬的尘俗喧嚣。
• 鬅鬙形容头发散乱蓬松的样子。
• 素娥神话传说中居住在月宫的嫦娥，此处代指月亮。
• 清吹清凉的风。
• 郁蒸指盛夏时节天气闷热，暑气蒸腾的状态。
• 欹卧斜躺着，歪着身子休憩。
• 文藤带有精美花纹的藤制卧具，是古代贵族使用的名贵消暑器物。

这首纳凉诗跳出了同类诗作刻意描摹暑热难耐、刻画消暑快意的常规窠臼，开篇就直接托出憎恶官场尘俗的情志，落笔便显露出诗人不慕簪缨富贵的高洁品格。

全诗以日暮纳凉的所见所感为线索，从月行长空、清风扫暑的自然爽意，写到闲看团扇、斜卧矮床的自在状态，最终落脚于归隐江湖的人生选择，以皇家赐冰的权贵恩宠作为反向衬托，将日常纳凉的细碎小事，升华为超脱世俗名利的情志表达，语言浅白而余味悠长，尽显陆游晚年闲居时不随流俗的清峻风骨。

这首诗是陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时创作的闲适诗作。

陆游一生坚持抗金复国的主张，屡次遭到朝中主和派的排挤打压，晚年被罢官后长期闲居乡间，彻底脱离了车马喧嚣、应酬繁杂的官场，得以在日常村居的细碎生活中寻觅自在意趣，这首夏夜纳凉的小诗，正是他彼时心境的真实投射。