高安州宅三咏 剑池

我壮喜学剑,十年客峨岷。
毫发恐未尽,屠钓求隐沦。
今年独何幸,见此度世人。
夜深来较术,雷雨战江津。

译文

收起展开
我壮年时喜好修习剑术,十年间客居于蜀地峨岷一带。
唯恐剑术的分毫精妙没能穷尽,便在屠户渔钓者之中寻访隐世高人。
今年我是何等的幸运,得以见到这位超脱世俗的有道之士。
深夜前来与他切磋武艺,招式激斗如同雷雨在江边轰鸣交战。

注释

收起展开
  • 峨岷峨眉山与岷山的合称,代指蜀地,是陆游壮年曾旅居的川陕地区。
  • 屠钓屠宰牲畜与垂钓的行业,古代多有贤士隐身于此,如姜太公曾垂钓渭水,韩信曾寄食于屠户之间。
  • 隐沦隐世埋没的贤达高人。
  • 较术这里指较量剑术、切磋武艺。
  • 江津江边的渡口。

赏析

收起展开
这首诗以剑为核心意象,串联起诗人半生的游侠经历与壮志豪情,开篇追述壮年学剑、寻访高人的过往,笔力雄健,尽显尚武任侠的本色。

后两句落笔于当下的剑池遗迹,将深夜论剑的场景想象得极具画面冲击力,“雷雨战江津”的夸张描写,把剑术切磋的激烈声势渲染得惊天动地,暗合诗人胸中激荡的抗金报国的凌云壮气,是陆游典型的豪荡磊落诗风的体现。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游淳熙七年(公元1180年)任职江南西路提点刑狱公事、驻节高安时所作,属于《高安州宅三咏》组诗中的第二首,另两首为《丹池》《柏门》。

陆游一生爱剑、习剑,毕生以收复中原为志,高安州宅内的剑池相传是古代高人铸剑、论剑的遗迹,诗人触景生情,结合自身半生游侠入蜀的经历写下这篇咏怀佳作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: