玉隆得丹芝

何用金丹九转成,手持芝草已身轻。
祥云平地拥笙鹤,便自西山朝玉京。

译文

收起展开
哪里需要炼成九转金丹才能得道成仙,手里拿着这株丹芝就已经觉得身形轻捷、飘然欲飞。
脚下祥云簇拥着笙鸣鹤驾,就可以从西山直接飞往天界玉京朝谒天帝。

注释

收起展开
  • 丹芝即赤灵芝,古代道教方士认为服食丹芝可以使人身轻延年,甚至得道成仙。
  • 金丹九转道教炼丹术的最高境界,指将丹砂反复炼制九次,传说服食九转炼成的金丹就可以白日飞升。
  • 笙鹤出自仙人王子乔的典故,相传王子乔好吹笙作凤鸣,三十年后乘鹤飞升,后世常用笙鹤代指仙人的出行车驾。
  • 玉京道教传说中天帝居住的天界最高处,是神仙世界的核心都城。

赏析

收起展开
这首诗跳出了陆游一贯沉郁刚健的爱国诗风,展现出诗人精神世界中超逸浪漫的另一面。

全诗以反问开篇,直接否定了世人耗费多年炼丹求仙的常规路径,突出丹芝的神异功效,后两句顺势展开飞升的奇幻想象,祥云、笙鹤、玉京等意象共同搭建出空灵缥缈的仙界图景,尽显诗人彼时悠然快意的心境。陆游一生以抗金复国为毕生追求,但在宦海沉浮、壮志难酬的间隙,也时常流露出对无拘无束的隐逸游仙生活的向往,这首短诗正是这种复杂心境的鲜活流露。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋淳熙六年(公元1179年),当时陆游正担任江西常平提举,游历位于南昌西山的道教圣地玉隆万寿宫。

玉隆宫是传说中道教净明派祖师许逊飞升得道的地方,陆游此次在宫观中获赠被道教视为仙药的丹芝,心有所感便写下了这首充满浪漫色彩的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: