无题二首 其一

半醉凌风过月旁,水精宫殿桂花香。
素娥定赴瑶池宴,侍女皆骑白凤凰。

译文

收起展开
半醉之中乘着清风漫游到月亮身旁,水晶雕琢的广寒宫殿里满是桂花的甜香。
月中的嫦娥定然是要赶赴昆仑瑶池的仙宴,随行的侍女全都骑着神骏的白色凤凰。

注释

收起展开
  • 凌风乘风、驾风而行,形容飞升的轻盈姿态。
  • 水精宫殿即水晶宫殿,这里指神话传说中月亮上的广寒宫,水精是水晶的古称。
  • 素娥指嫦娥,中国古代神话中居住在月宫的仙女。
  • 瑶池古代神话传说中西王母所居住的仙界胜地,位于昆仑山上。

赏析

收起展开
这首诗跳出了陆游诗作一贯沉郁悲壮的主流风格,尽显诗人浪漫飘逸的想象力。

全诗没有一字着笔于现实场景,开篇就以半醉乘风登月的奇思把读者带入缥缈的仙界,随后依次铺陈月殿飘香、嫦娥赴宴、侍女乘凤的画面,层层递进构建出澄澈瑰丽、毫无烟火气的浪漫胜境。

看似通篇写游仙的幻境,实则暗含着诗人对现实中污浊倾轧的官场的厌弃,寄寓了他对挣脱世俗束缚、奔赴理想自由境界的向往,笔致空灵,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游所作的游仙题材作品,创作于南宋孝宗时期。

当时陆游因始终坚持抗金复国的政治主张,屡次遭到朝中主和派的弹劾排挤,被罢官闲居在山阴故里,仕途的失意让他时常借奇幻的仙界想象抒发胸中郁积的情绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: