推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
湖村月夕四首 其二
湖村月夕四首 其二
陆游
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
锦城曾醉六重阳,回首秋风每断肠。
最忆铜壶门外路,满街歌吹月如霜。
译文
收起
展开
当年在锦城成都,我曾醉饮度过六个重阳佳节,如今迎着秋风回望往事,每每黯然神伤几欲断肠。
最让我魂牵梦萦的是当年铜壶门外的通衢大路,满街都是游赏的歌声与乐声,月光洒落像一层清莹的秋霜。
纠错
注释
收起
展开
锦城
即锦官城,古代成都的别称,宋代是西南地区最繁华的都市之一。
六重阳
六个重阳节,代指诗人在成都居留的整整六年时光。
铜壶门
成都古城的城门名,城门周边是当时成都最热闹的游乐街区。
歌吹
歌声与器乐演奏声,代指都市中游赏宴乐的热闹音声。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗采用逆挽的特殊笔法,开篇完全不写眼前湖村的月夜之景,直接切入对旧时光的追忆,起笔就带出沉郁的怅惘情绪。
全诗以虚实对照为核心手法,当下秋风断肠的落寞是实,昔日锦城欢游的盛景是虚,末句“月如霜”双绾两处时空,既点出当年锦城月夜的清寒质感,又呼应此刻湖村的如霜月色,把今时的孤寂和往日的繁华无缝衔接,没有一字直写当下的处境,却将壮志未酬、老去无成的深沉感慨藏在字里行间,余味悠长动人。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋宁宗庆元年间,晚年的陆游退居在山阴镜湖湖畔的湖村闲居时。
陆游中年曾赴蜀地任职,在川陕一带度过了他一生最意气风发的岁月,其中有六年的重阳节都在成都度过,蜀地的豪迈生活成为他晚年反复追忆的精神原乡,某个秋夜望月之时,他百感交集便写下了这组《湖村月夕》绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29