蔬圃绝句七首·其四

瓦叠浮屠盆作池,池边红蓼两三枝。
贪看忘却还家饭,恰似儿童放学时。

译文

收起展开
把瓦片堆叠成塔形,以瓦盆盛水做成小池,池边生长着两三枝盛放的红蓼。
我贪恋观赏这可爱的乡野景致,连回家吃饭都忘了,模样正像放学之后贪玩忘归的孩童。

注释

收起展开
  • 浮屠梵语音译,原指佛塔,这里指堆叠成塔状的造型。
  • 红蓼一年生草本植物,多生长在水边湿地,秋季开放淡红色的穗状花,是郊野水边十分常见的植物。
  • 忘却忘记。

赏析

收起展开
这首小诗以极浅白质朴的笔触,描摹出乡居生活里鲜活可爱的闲趣,全无刻意雕琢的痕迹。

诗人没有抒发宏大的情志,只截取自己在菜园边小景前驻足忘归的日常片段,用“恰似儿童放学时”的生活化比喻,把自己沉醉于野趣、全然忘机的状态写得生动鲜活,既可见平凡田园日常的治愈力量,也暗含着诗人脱离官场束缚后,重归孩童般纯粹本真的松弛心境。

创作背景

收起展开
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村时期的田园作品。

南宋淳熙年间,陆游被罢去官职闲居乡野,远离朝堂的纷争烦扰,他每日打理自家的菜园田圃,观察记录日常乡居的细碎意趣,《蔬圃绝句七首》就是这一时期创作的组诗,本首是其中第四篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: